戦車— The Chariot
意志の力で困難を突破する
ライダー版の絵柄
抜き身の剣を持つ王侯のような人物が戦車の上に立ち、肩にはウリムとトンミム（旧約の祭司が身につけた道具）が付いているとされます。戦車を引くのは、エリファス・レヴィの図にならった二頭のスフィンクスです。
戦車は勝利と前進を象徴。白と黒のスフィンクスが引く戦車を操る戦士は、対立する力を統率して前に進む意志を示します。
絵柄の説明は、この札を描かせたA. E. ウェイトの『The Pictorial Key to the Tarot』（1910年）の記述をもとにしています。
正位置・逆位置の読み方
このサイトの現代的な読み方
困難を突破する時期・目標に向かって全力で進める・勝利を掴むタイミング。
焦りや暴走で失敗する可能性・方向性を見失っている状態。
ウェイト（1910年）が挙げた占いの意味（和訳）
- 正位置
- 救い、摂理。戦い、勝利、思い上がり、復讐、厄介ごと
- 逆位置
- 暴動、口論、争い、訴訟、敗北
ウェイトはこの勝利を「頭脳による勝利」と呼びつつ、それは外の世界での勝利であって自分自身の内側の勝利ではないと念を押しています。原典の正位置に「思い上がり・復讐」が含まれるのも、勝つことの危うさを示すものとして読めます。
恋愛・仕事・金運・健康での「戦車」
積極的なアプローチが実を結ぶ・遠距離恋愛でも会いに行く行動力が吉。
気持ちが先走って相手を置き去りにしたり、主導権争いになったりしやすい暗示です。勢いを少し緩め、相手のペースにも目を向けましょう。
プロジェクトの完遂・昇進試験・独立での成功。集中力が最大化する時期。
方向性が定まらず、力が空回りしやすい時期です。目標を一つに絞り、無理な突破より計画の立て直しを優先すると前に進めます。
積極的な投資が実る・新しい収入源の開拓。
活動量が増え、行動的に過ごせることを示すカードです。勢いがある分、移動中の事故や疲れの蓄積には注意して、休息を挟みましょう。
迷わず前へ。対立する感情や状況をまとめる意志の力を発揮する。
Yes — 前進と勝利を示すカードなので「Yes」と読みます。迷いを振り切って自分から動くことで、道が開けやすいでしょう。
※健康に関する記述は占いとしての読み方です。体調に不安があるときは医療機関にご相談ください。
「戦車」と組み合わせて読まれる札
黄金の夜明け団の対応
ライダー版の作者ウェイトと画家スミスがともに属した黄金の夜明け団は、大アルカナ22枚をヘブライ文字22字に当て、さらに元素・惑星・星座を割り当てました。戦車はヘブライ文字のヘトと蟹座に対応し、団の文書「Book T」では「水の力の子、光の勝利の主」（The Child of the Powers of the Waters; the Lord of the Triumph of Light）と呼ばれています。星座の性質は蟹座の解説で読めます。
Book Tは巻末で各札の短い意味も挙げており、戦車は「勝利、成功、健康（ときに不安定な）」とされています。同じ団の伝統でも、ウェイトの意味の一覧とは重なる語と違う語があります。
各桁を足すと7になる塔（16）と並べて読む人もいます（数秘術から借りた現代の読み方です）。
参考資料
- A. E. Waite（絵 Pamela Colman Smith）／Wikisource「The Pictorial Key to the Tarot」 ライダー版（ウェイト＝スミス版）の作者自身による解説書（1910年）。絵柄の説明と、正位置・逆位置の占いの意味の和訳に使っています。
- Wikipedia（英語版）「Tarot card reading」 エテイヤ、レヴィ、黄金の夜明け団、ライダー版までの占いとしてのタロットの歴史と、大アルカナとヘブライ文字の対応表。
- 黄金の夜明け団「Book T」／Aleister Crowley Timeline（スキャンPDF）「A Description of the Cards of the Tarot（The Equinox Vol. I No. 8, 1912）」 黄金の夜明け団のタロット文書を初めて公にしたもの。各札の称号（「〜の主」など）、数札とデカンの対応表、札ごとの短い意味を訳して使っています。